I can’t believe another month has come and gone and it’s already April. This means Easter is around the corner, so this month’s free pattern is an Easter egg. I know that Easter is not always in April but this year it is, so it will have to do. It was fun to work with spring colours although it wasn’t easy to find the right fabrics in my stash. Luckily I came across some hand-dyed fabrics from a while ago that were just the right tones. For quilting, I just stitched in the ditch around the blue/green/yellow decoration parts. The purple egg background is quilted in a continuous free motion flower design, and for the white background I tried free motion Easter eggs. I was quite surprised how well those turned out. Scroll down for the link to the free download.

Ich kann kaum glauben, dass schon wieder ein Monat vorbei ist und wir schon April haben. Das bedeutet, dass Ostern vor der Tür steht, daher gibt es diesmal ein Osterei zum Download. Ja, ich weiß, dass Ostern nicht immer im April ist, aber in diesem Jahr ist das so, und das ist gut genug für mich. Es war sehr schön, zur Abwechslung mal mit frischen Frühlingsfarben zu arbeiten, obwohl es nicht ganz einfach war, die richtigen Farbtöne zu finden. Zum Glück bin ich dann auf ein paar gut abgelagerte selbstgefärbte Stoffe in den richtigen Farben gestoßen. Gequiltet habe ich im Nahtschatten um die blauen, gelben und grünen Quadrate herum (das sollen die Dekorationen auf dem Osterei sein). Der lila Ei-Hintergrund erhielt ein Free Motion Blümchenmuster, und für den weißen Hintergrund habe ich mich an Free Motion Ostereiern versucht. Ich war selbst ganz überrascht, wie gut das geklappt hat.

Edit: Das Muster ist im März 2019 in den Shop umgezogen und kann dort erworben werden.

Edit: The pattern moved to the store in March 2019. If you missed the free download, you can still purchase it there.

Click to purchase April Easter Egg pattern (English/Imperial)

(Kauf)Anleitung April Osterei (Deutsch/Metrisch)