Author name: Beatrice

Miscellaneous

Brother Scan N Cut

I have wanted a fabric cutter for years, and I finally bought one! I am mostly going to use it to cut appliqué pieces, and I wanted it to be able to handle my own designs, so I didn’t even consider the Accuquilt machines. Several of my German friends have a Brother Scan N Cut, and after some research that’s what I ordered as well. And boy, do I love it! I should have bought it a long time ago, especially since I am fond of intricate designs with tiny pieces. Here is an example of what I am working on right now, a square dance quilt. If you know me personally, then you are probably aware that if I am not quilting chances are I will be square dancing. The quilt will have four blocks with dancing couples (a full square), and it took the machine less than two minutes to cut out the dancers. It would have taken me forever to do it by hand, and it wouldn’t have looked half as nice. I am very happy with my new toy 🙂

Dancers


Ich hatte schon seit Jahren zumindest im Hinterkopf den Wunsch, mir einen Plotter zuzulegen. Ich will vor allem Applikationen damit ausschneiden, und die Maschine soll auch meine eigenen Designs verarbeiten können, so dass Accuquilt Produkte schon mal nicht in Frage kamen. Unter meinen deutschen Quiltfreundinnen ist der Scan N Cut von Brother recht beliebt, und nach etwas Recherche habe ich mir dieses Teil nun auch bestellt. Und ich bin begeistert! Das hätte ich mir schon lange zulegen sollen, zumal ich ja komplizierte Applikationen mit kleinen Teilen liebe. Hier ist ein Beispiel, das ich gerade in Arbeit habe, ein Square Dance Quilt. Wer mich persönlich kennt, der weiß, dass ich, wenn ich nicht quilte, vermutlich beim Square Dance zu finden bin. Für den Quilt brauche ich vier dieser tanzenden Paare, und die Maschine hat die Silhouette in weniger als zwei Minuten detailgenau ausgeschnitten. Mit der Hand hätte das ewig gedauert und sicher auch nicht so schön ausgesehen. Ich bin sehr zufrieden mit meinem neuen Spielzeug 🙂


Longarm

Chunky Churndash

“Chunky Churndash” is a pattern by Bonnie Hunter, and this is Lisa’s version that she made as a birthday gift for her brother. Coming up with quilting designs for geometric quilts like this is one of my favourite things. I just love to watch the secondary pattern grow and evolve, and I especially like the way the back looks when I am done.

Chunky Churndash


“Chunky Churndash” ist ein Muster von Bonnie Hunter, und diese Version hat Lisa genäht, als Geburtstagsgeschenk für ihren Bruder. Quiltmuster für solche geometrischen Quilts zu finden ist eine meiner Lieblingsbeschäftigungen, mir macht es Spaß zu sehen, wie sich das Sekundärmuster entwickelt und wie schön der Quilt dann auch von hinten ist, wenn ich fertig bin.


Longarm

Carmenita

Dianne made this quilt from a kit that she bought in Sisters, Oregon a while ago. It is a gift for someone who wanted something different and picked these colours. The pattern and fabrics were designed by Valori Wells. The back is cozy fireside, and the pantograph I used is called “Peacock Feathers”.

Carmenita


Diesen Quilt hat Dianne aus einer Fertigpackung genäht, die sie vor einiger Zeit in Sisters, Oregon gekauft hatte. Er ist ein Geschenk für jemanden, der sich einen nicht-traditionellen Quilt gewünscht und diese Farbkombination gewählt hat. Das Muster und die Stoffe wurden von Valori Wells entworfen. Die Rückseite ist kuscheliger Fireside, und gequiltet habe ich mit dem Muster “Peacock Feathers”.


Longarm

Butterflies and Daisies

Susan made this quilt as a gift for her granddaughter. We decided that an abstract motif would work better than quilting it with a butterfly or daisy pattern, and Susan chose the pattern “Turbulence” for her quilt.

Butterflies & Daisies

Diesen Quilt hat Susan als Geschenk für ihre Enkelin genäht. Wir kamen zu dem Schluss, dass ein abstraktes Quiltmuster besser als ein Motiv mit Schmetterlingen oder Blumen wirken würde, und Susan wählte das Muster “Turbulence” für ihren Quilt.


Longarm

Echinacea

This colourful quilt was made by Brenda. She had already quilted parts of it herself when she brought it to me, including most of the pebbling in the background of the smaller blocks. For some reason I only have one detail picture. I am not sure if I didn’t take more or if I accidentally deleted them. In any case that’s too bad because I would have loved to show more details of this beautiful quilt. Isn’t the colour combination just stunning?

Diesen bunten Quilt hat Brenda genäht. Sie hatte auch schon mit dem Quilten begonnen, bevor sie ihn zu mir gebracht hat, unter anderem hat sie die meisten Pebbles im Hintergrund der kleineren Blöcke gequiltet. Merkwürdigerweise habe ich nur ein Detailphoto. Ich bin mir nicht sicher, ob ich nicht mehr gemacht habe oder ob ich sie versehentlich gelöscht habe. Das ist schade, denn ich hätte gern mehr Details dieses wunderbaren Quilts gezeigt. Ist die Farbkombination nicht einfach umwerfend?

Echinacea

Echinacea Detail

Miscellaneous

Preemiequilts

Before I went to Germany I made four little quilts that I took with me to donate. I have been making preemiequilts for over ten years, and I lost count somewhere along the way but my estimate is that I made at least 70 over the years, maybe even more. They are donated to hospitals in Germany, Austria and the Netherlands, and all of us together have donated approx. 10,000 quilts so far. These little quilts are quick projects, less is more in this case… less seams, less quilting. Mine are always variations of the same simple patterns, and I try to choose cheerful fabrics. I don’t make as many anymore as I used to, it makes no sense to ship them all the way to Europe when I can donate quilts to different programs over here, but I always make some before I go back for a visit.

Preemiequilts


Bevor ich nach Deutschland geflogen bin, habe ich wieder vier kleine Frühchenquilts genäht. An diesem Programm beteilige ich mich schon seit über zehn Jahren, und ich habe den Überblick verloren, wieviele ich schon genäht habe, aber ich schätze mal, mindestens 70, vielleicht sogar mehr. Sie werden auf neonatologischen Stationen in Deutschland, Österreich und den Niederlanden verteilt. Insgesamt hat diese Gruppe schon ca. 10.000 solcher kleinen Quilts gespendet. Sie sind schnell zu nähen, weniger ist in diesem Fall mehr… weniger Nähte, weniger Quilten. Meine sind immer Variationen der gleichen einfachen Muster, und ich versuche immer, möglichst fröhliche Stoffe zu verwenden. Ich nähe nicht mehr so viele wie früher, es macht einfach keinen Sinn, sie von hier nach Europa zu schicken, während es hier genug andere Aktionen gibt, die sich über Quiltspenden freuen, aber bevor ich nach Deutschland fliege, nähe ich immer ein paar.

 

Longarm

Yellow Roses

This yellow and blue quilt was made by Nora. The appliqué blocks were done by hand. The pieced blocks are all different but have similar elements which I tried to pick up in my quilting. In the setting triangles I quilted shadow roses, and the outer border is filled with a free-motion floral design. I love quilts that combine appliqué and piecing, and I was very happy that Nora asked me to quilt this one for her.

Yellow Roses

Diesen gelb-blauen Quilt hat Nora genäht. Die Rosenblöcke sind mit der Hand appliziert. Die gepatchten Blöcke sind alle unterschiedlich, haben aber ähnliche Elemente, und ich habe versucht, das mit den Quiltmustern aufzugreifen. Für die Setting Triangles habe ich die Rosen als Quiltmuster übernommen und den äußeren Rand mit einem Free-Motion Blumenmuster gequiltet. Ich mag Quilts, die Applikationen und Patchwork kombinieren, besonders gern, daher habe ich mich sehr gefreut, als Nora mich bat, diesen Quilt für sie zu quilten.


Longarm

Kansas Troubles Row Sampler

This gorgeous quilt was made by Leslie as a gift for her daughter. She let me decide how to quilt it, and I had a lot of fun coming up with designs for the different blocks. What a great gift!

Kansas Troubles Row Sampler

Diesen Quilt hat Leslie als Geschenk für ihre Tochter genäht. Beim Quilten hat sie mir völlig freie Hand gelassen, und ich hatte viel Spaß dabei, mir für jede Reihe unterschiedliche Quiltmuster passend zu den Blöcken auszudenken. Was für ein tolles Geschenk!


Blog Hop

My Happy Place Row Along 2018

I have been getting ready for another blog hop organized by Marian of Seams To Be Sew. This one is the annual Row Along which features free pattern rows by various designers. This is NOT affiliated in any way with Row by Row. The rows will be 30″ wide and between 9″ and 12″ high (or vice versa, they can be either horizontal or vertical rows). More than 40 designers signed up for this event, and we had to turn in our finished designs last week. And let me tell you, these are awesome designs! And they will all be available for free download. And of course there will be prices to win. This year’s theme is “My Happy Place”. I was briefly considering my Canadian Happy Place (Lighthouse Park in West Vancouver) for my row but several people were working on beach/ocean/lighthouse themes, so I decided to go with THE one place I have been calling my happy place for years: Yellowstone National Park. I am very happy with my design and am currently putting the sample together. The Row Along will start in September, make sure you come back and check out all the amazing designs that the participants have come up with!

My Happy Place Row Along 2018 Logo

Weil ich offenbar noch nicht genug zu tun hatte, habe ich mich (schon im Februar) für einen weiteren Blog Hop angemeldet, den Marian von Seams To Be Sew organisiert. Diesmal handelt es sich um den jährlichen Row Along, bei dem es jeden Tag freie Muster zum Download gibt. Die Muster sind jeweils für eine Reihe, 30″ breit und 9″ bis 12″ hoch (oder umgekehrt, die Reihen dürfen sowohl horizontal als auch vertikal sein). Mit der “Row by Row” Aktion hat der Blog Hop NICHTS zu tun. Mehr als 40 Designer haben sich für den Row Along angemeldet, und in der letzten Woche war Abgabetermin für die fertigen Muster. Wow, was da für tolle Designs eingereicht wurden! Und alle werden zum freien Download verfügbar sein. Und Preise gibt es natürlich auch zu gewinnen. Das Thema in diesem Jahr ist “My Happy Place”. Ich hatte zuerst überlegt, meinen kanadischen Happy Place, nämlich Lighthouse Park in West Vancouver, als Thema für meine Reihe zu nehmen. Aber mit dem Thema Strand/Meer/Leuchtturm haben sich natürlich noch mehr Leute beschäftigt, so dass ich mich letztendlich doch für meinen einzig wahren Happy Place entschieden habe, Yellowstone National Park. Mit meinem Design bin ich sehr zufrieden, und im Moment arbeite ich gerade an meinem Probestück. Der Row Along beginnt Anfang September, Vorbeischauen lohnt sich auf jeden Fall!

Miscellaneous

Back from Berlin

I got back from my trip yesterday, and my head is still somewhere between the time zones. The weather was great, just a little too hot for my taste. I spent most of my time visiting with friends and family but also did a few touristy things. Here are a few impressions from my trip.

Friedrichstraße
Friedrichstraße

Ich bin gestern wieder heil hier gelandet, aber mein Kopf befindet sich noch irgendwo zwischen den Zeitzonen. Das Wetter war gut, nur etwas zu heiß für meinen Geschmack. Ich habe meine Zeit vor allem mit Besuchen bei Familie und Freunden verbracht, aber ein bisschen Tourist habe ich auch gespielt. Hier sind ein paar Impressionen von meinem Berlin-Besuch.


 

Scroll to Top